CSI: Vegas S01E04 FRENCH HDTVFace à une crise sans précédent qui pourrait menacer l'existence même du labo de la police scientifique, une brillante équipe d'experts scientifiques doit accueillir d'anciens amis et déployer de nouvelles techniques pour préserver la quiétude, si tant est qu'elle puisse exister, à Las Vegas et empêcher le pire.