Epidemie S01E06 FRENCH HDTVAnne-Marie (Julie Le Breton) dirige le Laboratoire d’urgence sanitaire qui a pour mission d’identifier les causes des urgences de santé publique et d’accompagner les autorités pour désamorcer les crises (bioterrorisme, maladie contagieuse mortelle, empoisonnement de masse, etc.). Lorsqu’un mystérieux virus apparaît dans la population montréalaise, Anne-Marie et son équipe sont aux premières loges pour combattre l’épidémie qui pourrait faucher de nombreuses vies.