Valor S01E02 FRENCH HDTVLes frontières entre la discipline militaire et le désir humain sont testées sur une base de l'armée américaine. Celle-ci abrite une unité d'élite de pilotes d'hélicoptères entraînés pour des missions locales et internationales clandestines. Alors que l'une des premières femmes pilotes de l'unité, qui a échoué dans une mission antérieure, découvre des secrets gouvernementaux et militaires, une mission est lancée pour secourir des soldats.