1827 – William Legrand, fils d’une famille déchue, arrive dans l’île de Sullivan pour fuir la misère.
En errant sur l’île, il découvre un insecte rare, en or. Il utilise un morceau de papier pour le récupérer. La nuit venue, il dessine l’insecte sur ce même bout de papier, tandis qu’il raconte son aventure à son ami Edgar, assis devant la cheminée. Alors que William récupère le papier, il se rend compte qu’un symbole est apparu dessus. C’est sans doute de l’encre invisible, révélée par la chaleur de la cheminée. A ce moment-là, William comprend qu’il doit s’agir d’un document de pirate : les instructions codées du Capitaine Kidd pour retrouver son trésor caché… Aidez William à le découvrir !