Les fautes, mais également les agacements devant les mots et formules qui polluent la langue française.

300 mots ou expressions fautives, agaçantes ou sources de confusion en 14 chapitres : S’exprimer, Penser, Mesurer le temps, Vivre, Savoir-vivre, Paraître, Soigner, Manger, Commercer, Travailler, Se divertir, Voyager, Politiquailler, Croire.

" Atteint par la limite d’âge " 

A l’Elysée, le général de Gaulle présidait avec majesté le conseil des ministres. Lors d’une séance mémorable, il entendit le ministre de la Défense annoncer : " L’amiral X atteint par la limite d’âge est remplacé par le contre-amiral Y. " En ces temps heureux où les chefs de l’Etat se souciaient du bon usage du français, le Grand Charles l’interrompit et lui dit : " La limite d’âge n’atteint personne ! " Réplique justifiée. L’expression est, en effet, illogique. Car on atteint la limite d’âge... et on ne peut rien contre ça.