No Heroics S01E03 VOSTFR HDTVDans une ville où les super-héros ne se cachent pas, quatre amis ont l'habitude de se retrouver au pub "The Fortress". Ils ont tous un pouvoir : Alex "The Hotness" a la capacité de tout faire flamber, Sarah alias "Electroclash" peut contrôler les machines, Don aka "Timebomb" est capable de voir jusqu'à 60 secondes dans l'avenir et Jenny ou "She-Force" est la troisième plus forte personne au monde. Malgré tout, leur vie est nulle. Ils n'ont aucune relation amoureuse, ne sont pas populaire et dès qu'ils tentent de faire quelque chose de bien, ils se font ridiculiser par "Excelsor" le super-héros le plus connu et apprécié...