Une famille allemande passe ses vacances d'été dans une villa française. Bientôt, ils recueillent une jeune femme blessée.